JUBILEE

企画展のお知らせです。
12/7（金）から16（日）までいつもお世話になっている「MIGRATORY」さんでの開催です。
素敵な３ブランドとの合同でのイベントです！
自分も大好きな３ブランドです！

今回は初めて、靴下、マフラーなどのニット商品に挑戦しました！

自分は12/7（金）、8（土）、16（日）に在廊予定です。
是非みなさま足をお運び下さいませ！

詳細は下記です！
↓

-miX’mas present exhibition-
「FOUR PARADE」
2012.12.7(fri)-16(sun)
12:00-20:00

（※会期中は無休で営業しております。）

さまざまなカルチャー、ファッション、グラフィックなど
独自の世界観を表現している４つのブランドから、
期間限定で実用性とデザイン性を兼ね備えたソックスをはじめ、
個数限定ギフトボックスがMIGRATORYに登場します。

また、オリジナルのストールやグローブ、食器やバッグ、絵本やアクセサリーなどの
幅広いラインナップで、遊び心をくすぐるアイテムは見ているだけで楽しくなります。
クリスマスに先駆けて特別な人へのギフトや
こだわりの自分へのギフト選びに是非、足をお運びくださいませ。

※クレジットカードのご使用は不可となっております。
※ギャラリーでのご購入品のギフトラッピングは対応しておりません。
　上記の件、予めご了承くださいませ。

12月7日（fri）の16：00〜20：00まで
ウェルカムドリンクをご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
（※数に限りがございますこと、ご了承くださいませ。）

◆enamel.（エナメル）

石岡良治と石岡紗佑里によるデザインオフィス。
ファッションやインテリアなどに関するオリジナルプロダクトの制作や
アートディレクション、グラフィックデザインなどを手掛けている。
http://www.enamel.co.jp/
在廊予定：12月7日（金）13日（木）16日（日）

◆tupera tupera（ツペラツペラ）

亀山達矢と中川敦子によるユニット。
絵本やイラストレーションをはじめ、工作、ワークショップ、アートディレクション、
舞台美術、アニメーション、雑貨など、様々な分野で幅広く活動している。
http://www.tupera-tupera.com/
在廊予定：12月7日（金）15日（土）16日（日）

◆Tricoté（トリコテ）

一本の糸から広がる可能性をテキスタイルに込め、
生活空間をテーマに日常がより楽しくなるような彩りあふれるファッション小物、
インテリア小物を提案しているライフスタイルブランド。
http://tricote.net/
在廊予定：12月7日（金）15日（土）16日（日）

◆JUBILEE（ジュビリー）

「プリントデザインからはじまるモノづくり」をコンセプトに
毎日がハッピーになるアイテムを提案しているテキスタイルブランド。
http://www.jubi-lee.com/
在廊予定：12月7日（金）8日（土）16日（日）